Solitarias quedan las columnas del templo desolado, hiedra se enreda en la puerta abierta. El canto y el sonido se han callado, ahora resuena el aullido del búho en el coro derrumbado. Se han ido la pompa y todas las grandezas, ya se han alejado en el largo fluir del tiempo el anillo y el sello del obispo, el anillo y el báculo, abierta tumba eterna en el mundo antiguo. Nada es duradero, todo se apresura, la tristeza y la felicidad del amor correspondido; nuestro esfuerzo, nuestra esperanza, nuestra reflexión, importante sólo por un instante. Lo que en la primavera abrazamos amorosamente, vemos desvanecerse en el otoño, y la mayor obra maestra de la creación cae en desuso y regresa al polvo.

A.E. Hermann (1810).

Vacaciones de verano y deseos de viajar por el bosque de Turingia - ¡descubre Paulinzella!

¿Buscas un lugar donde disfrutar de la naturaleza, vivir la historia y relajarte? ¡Entonces Paulinzella es el lugar perfecto para ti! Paulinzella es un idílico pueblo en las estribaciones del norte del bosque de Turingia, conocido principalmente por su impresionante ruina monástica. El Monasterio de Paulinzella fue fundado alrededor de 1102 por monjas benedictinas y fue en su momento un importante centro espiritual y cultural. Hoy en día es un romántico destino turístico que te cautivará con su belleza y grandeza.

En Paulinzella no sólo puedes visitar el monasterio, sino también alojarte en edificios históricos. Te ofrecemos dos opciones de alojamiento:

• la casa del constructor de órganos Schulze: La casa del constructor de órganos Schulze fue construida en 1850 por la familia de constructores de órganos del mismo nombre, que estuvo activa en Turingia en los siglos XVIII y XIX. Adquirimos la casa protegida por patrimonio en 2016 y la restauramos de acuerdo a las normas históricas.
• la estación de tren de Paulinzella: La estación de tren de Paulinzella fue construida en 1895 como parte de la ampliación de la línea Saalfeld-Arnstadt y adquirió su aspecto actual a partir de una solicitud de construcción de 1893. Adquirimos la estación en 2022 y la convertimos en un acogedor apartamento vacacional con sauna.

En Paulinzella también puedes explorar el hermoso paisaje del bosque de Turingia. La ruta del sendero de Lutero y la ruta de peregrinación de las mujeres fuertes pasan por la casa. Puedes tomar, por ejemplo, la ruta del parque natural de Paulinzella, que te lleva a través de los bosques mixtos de pinos iluminados por el sol del bosque de Paulinzella, que solía ser propiedad del monasterio. O puedes tomar el recorrido por el bosque de Paulinzella, que te lleva a través de la naturaleza lejos de los pueblos y las carreteras.

¡Descanso de verano y pasión por caminar en el bosque de Turingia, eso es Paulinzella! Reserve ahora su apartamento de vacaciones en la casa del constructor de órganos Schulze o en la estación de tren de Paulinzella y disfrute de unas vacaciones inolvidables en una región llena de historia y belleza. ¡Esperamos con ansias su consulta!

¡Que lo disfruten en Paulinzella!